Descripteurs : ARCHITECTURE TRADITIONNELLE ; HABITAT RURAL ; Landes ; Haute Lande ; HISTOIRE LOCALE ; FORÊT ; TYPOLOGIE ARCHITECTURALE

Résumé - "Lotte Lucas-Beyer, ethnolinguiste allemande (1902-1944), a visité les départements de
la Gironde et des Landes en 1931 et 1933 pour préparer une thèse de doctorat. En 1940, Mme
Richard traduit les premières pages de la deuxième partie de la thèse de Lotte Lucas-Beyer (Le
paysan de la forêt dans les Landes de Gascogne) à la demande de Pierre Toulgouat qui souhaite lire
ce texte édité en allemand pour compléter ses propres observations. Cette deuxième partie, qui
traite de l'habitat, se fonde sur un travail de terrain très précis, tant sur le plan architectural
que linguistique. L'ensemble constitue aujourd’hui un témoignage unique sur l'état, en 1933, de
l'architecture traditionnelle et de la langue dans les Landes de Gascogne."

Auteurs : TUCCO-CHALA Jean

Référence : Bulletin de la Société de Borda

Date de parution : 4ème trim. 2023

N° de revue : 552

Nbre/N° de page : p. 403-428

Thème : Sciences humaines